Невидимые города Итало Кальвино вступают в разговор с Невидимым городом древнего Кносса в саду Кносского исследовательского центра Британской школы Афин в Ираклионе (Крит) в уникальной звуковой инсталляции, которая будет представлена в пятницу 25 августа 2023 г. в 21.00 под художественным кураторством Магды Корпи и организована Регионом Крит. После своей первой театральной постановки - переноса "Филакто" Роберто Боланио в Кикладский уличный театр "Лефтерис Вогиатзис" - Магда Корпи приглашает нас на Крит, при участии исключительных артистов, к другому опыту - прослушиванию и уникальному живому действию взаимодействия звука с садом и его слушателями. Это записанная звуковая навигация.
Музыкальная композиция Софии Камагианни, голоса исполнителей Никоса Куриса, Лилли Мелеме, Марии Скулас, Харриса Чараламбуса-Казеписа, Янниса Харулиса и исторический сад в качестве места встречи приглашают нас совершить спуск в глубинку между ними, проследить за невидимым миром, освещающим путь к опыту видимого.
В 1972 году итальянский писатель Итало Кальвино напишет загадочную книгу "Невидимые города". Он, как скажет его личный друг и автор Василис Вассиликос, "предпочитал парить и теряться в стратосфере, а не приземляться на землю, где есть армия и пули и где он в юности знал их не понаслышке". В некоторых своих произведениях Кальвино входил в неизведанные пространства неба. Туда, где нет грязи и крови. Таким образом, его книги становятся космосом и Городами-невидимками "*.
В саду Британской школы Афин, рядом с археологическим памятником Кноссос, одинокие островки голосов проложат невидимые звуковые дорожки. В некоторых из них каждый из нас, возможно, узнает свой город. 25 августа слушатель сможет закрыть глаза и прислушаться к сновидческим местам "Невидимых городов". Используя в качестве материала слова, звуки и музыку, он услышит эти развоплощенные голоса, которые бродят в воздухе, как другие стихи о любви; стихи о любви к городам, ищущим своего адресата.
*Василис Вассиликос на "Италос Кальвинос", Вассиликос Вассиликос, Выступление, 24.10.2015
ТАРИФЫ:
Автор: Итало Кальвино
Перевод.
Драматургический монтаж/концепция Магды Корпи
Звучат голоса исполнителей: Никос Курис, Лилли Мелеме, Мария Скула, Харрис Хараламбус Казепис, Яннис Харулис
Музыкальная композиция/звуковой дизайн: София Камагианни
Звуковая инсталляция/звукозапись: Никос Коллиас
Световое оформление: Панагиотис Цевренис
Студия звукозаписи/микширования: Antart Studios
Контакт: Евангелия Скробола-Катерина Апостолопулу
Внешние партнеры: Димитра Дермицаки, Мария Фасули
Фото: Стелиос Папарделас
В записи принимали участие музыканты: Ставрос Паргинос (виолончель), Александрос Дандулакис (гитара), София Камагианни (фортепиано), Никос Колиас (бас)
Книга опубликована издательством "Кастаниотис".
(LE CITTA INVISIBILI by Italo Calvino. Copyright © 2002, Estate of Italo Calvino, использовано с разрешения The Wylie Agency (UK) Limited).
ПЯТНИЦА 25 АВГУСТА 2023 Г.
КНОССКИЙ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ЦЕНТР (БРИТАНСКАЯ ШКОЛА В АФИНАХ)
VILA ARIADNE KNOSSOS
Продолжительность: 60' минут
Время подъезда к месту проведения мероприятия 20:40
Время начала мероприятия строго 21:00
Допустимая аудитория - 150 человек с контролируемым предоставлением бесплатных пропусков
Организатор: Регион Крит
Производственная компания: Cretanart Productions