La Soci\u00e9t\u00e9 internationale des amis de Nikos Kazantzakis, branche grecque, pr\u00e9sente le concert \"L'Odyss\u00e9e\" de Nikos Kazantzakis, d\u00e9di\u00e9 au 85e anniversaire de sa premi\u00e8re publication.<\/p>\n\n\n\n
Manos Mountakis a travaill\u00e9 pendant 27 ans sur la pi\u00e8ce \"Odyss\u00e9e\" du grand \u00e9crivain et penseur cr\u00e9tois Nikos Kazantzakis. Sous la forme d'un op\u00e9ra folklorique \u00e0 caract\u00e8re cr\u00e9tois et d'une orchestration qui exploite au mieux la beaut\u00e9 des instruments de musique traditionnels, il nous fait participer \u00e0 la pens\u00e9e et \u00e0 la vision cr\u00e9toises. Il a mis en musique des extraits du prologue de l'\u0153uvre ainsi que l'int\u00e9gralit\u00e9 de la premi\u00e8re rhapsodie, ayant \"color\u00e9\" les \u00e9l\u00e9ments intenses de mouvement que contient l'\u0153uvre de Nikos Kazantzakis, avec une musique qui a un arri\u00e8re-plan cr\u00e9tois et qui parvient \u00e0 habiller de couleurs sonores une \u0153uvre universelle.<\/p>\n\n\n\n
Participants : Vangelis Alexakis Dimitris Vakakis Kalliopi Vassiliou Giorgos Manolioudis
Narrateur : Kostas Gianini<\/p>\n\n\n\n
Ils joueront : Yannis Vlassis au luth, Nikos Katsarakis \u00e0 la guitare, Nikanor Vangelopoulos \u00e0 l'oud, Dimitris Makrakis aux instruments \u00e0 vent, Stelios Moulakakis aux percussions, Manolis Saloustros \u00e0 la mandoline, Zacharias Spyridakis \u00e0 la lyre.<\/p>\n\n\n\n
Chef d'orchestre : Manos Mountakis<\/p>\n\n\n\n
Organisation : Aerakis - Atelier de musique cr\u00e9toise \"Seistron\" & Cretanart Productions
Co-organis\u00e9 par : la R\u00e9gion de Cr\u00e8te
Avec le soutien de la municipalit\u00e9 d'H\u00e9raklion et de D.K.E.H : Municipalit\u00e9 d'H\u00e9raklion et D.K.E.H.<\/p>\n\n\n\n
Sponsor de la communication : ERT<\/p>\n\n\n\n
Vendredi 04 ao\u00fbt au Th\u00e9\u00e2tre Ouvert de la Porte de Bethl\u00e9em\u00a0
Heure d'ouverture 21:00 - Entr\u00e9e gratuite<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u0397 \u0394\u03b9\u03b5\u03b8\u03bd\u03ae\u03c2 \u0395\u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03af\u03b1 \u03a6\u03af\u03bb\u03c9\u03bd \u039d\u03af\u03ba\u03bf\u03c5 \u039a\u03b1\u03b6\u03b1\u03bd\u03c4\u03b6\u03ac\u03ba\u03b7 \u03a0\u03b1\u03c1\u03ac\u03c1\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03c5\u03bb\u03af\u03b1 “\u039f\u03b4\u03cd\u03c3\u03c3\u03b5\u03b9\u03b1” \u03c4\u03bf\u03c5 \u039d\u03af\u03ba\u03bf\u03c5 \u039a\u03b1\u03b6\u03b1\u03bd\u03c4\u03b6\u03ac\u03ba\u03b7, \u03b1\u03c6\u03b9\u03b5\u03c1\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b1 85 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03af\u03b5\u03c5\u03c3\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2. \u039f \u039c\u03ac\u03bd\u03bf\u03c2 \u039c\u03bf\u03c5\u03bd\u03c4\u03ac\u03ba\u03b7\u03c2 \u03b4\u03bf\u03cd\u03bb\u03b5\u03c5\u03b5 27 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf \u00ab\u039f\u03b4\u03cd\u03c3\u03c3\u03b5\u03b9\u03b1\u00bb \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf\u03c5 \u03ba\u03c1\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c3\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ad\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c7\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae \u039d\u03af\u03ba\u03bf\u03c5 \u039a\u03b1\u03b6\u03b1\u03bd\u03c4\u03b6\u03ac\u03ba\u03b7. \u039c\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ae \u03bb\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae\u03c2 \u03cc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03ba\u03c1\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03ae\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03bf\u03c1\u03c7\u03ae\u03c3\u03c4\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03af \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":16672,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-16671","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-special-events"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cretanart.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cretanart.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cretanart.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cretanart.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cretanart.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16671"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cretanart.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16682,"href":"https:\/\/cretanart.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16671\/revisions\/16682"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cretanart.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cretanart.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cretanart.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cretanart.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}