Le lundi 06 f\u00e9vrier 2023, au Centre culturel d'H\u00e9raklion, la publication de la cassette intitul\u00e9e \"PERIPHANI RATSA\" a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n
Un documentaire \u00e9crit et r\u00e9alis\u00e9 par George Z. Asariotakis en 1963. Il y a exactement 60 ans.<\/p>\n\n\n\n
Il s'agit d'un court-m\u00e9trage d\u00e9di\u00e9 \u00e0 Nikos Kazantzakis, qui, \u00e0 travers l'esprit et les h\u00e9ros de l'auteur, met en lumi\u00e8re la fiert\u00e9 et la culture du peuple cr\u00e9tois \u00e0 cette \u00e9poque et pendant la p\u00e9riode de domination turque.<\/p>\n\n\n\n
Dans le sc\u00e9nario, un intellectuel invite des danseurs et des paroliers cr\u00e9tois \u00e0 un service comm\u00e9moratif sur la tombe de N. Kazantzakis. En les regardant, il pense aux h\u00e9ros de l'auteur, comme le capitaine Michalis et Zorbas.<\/p>\n\n\n\n
Ce documentaire a \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement tourn\u00e9 \u00e0 H\u00e9raklion sur pellicule N\u00e9gatif 35 mm noir et blanc, avec la soci\u00e9t\u00e9 de production \"Orestis Film\" et avec la participation d'environ 80 amateurs, pour la plupart issus des villages.<\/p>\n\n\n\n
Ce film peut \u00eatre d\u00e9crit comme un documentaire... d'une part parce que le tournage a eu lieu dans des lieux connus d'H\u00e9raklion tels que les Lions, la mosqu\u00e9e Valide, la forteresse v\u00e9nitienne de Koule, la tombe de Nikos Kazantzakis \u00e0 Martinezgo... et aussi parce que de grands artistes de la musique cr\u00e9toise comme Nikos Xylouris, Vassilis Skoulas, Avyssinos, Dermitzogiannis et Nikos Sopasis apparaissent pour la premi\u00e8re fois.<\/p>\n\n\n\n
Les orateurs du panel \u00e9taient le Dr. Paul Val\u00e9ry-Montpellier III et la pr\u00e9sidente de la branche grecque de la Soci\u00e9t\u00e9 internationale des amis de Nikos Kazantzakis, Katerina Zographistou, le journaliste Kostas Papageorgiou, Andreas Aerakis des publications \"Seistron\", le journaliste Kostas Silygardos qui a coordonn\u00e9 la pr\u00e9sentation, ainsi que le directeur g\u00e9n\u00e9ral de Cretanart Productions et fils du cr\u00e9ateur du film, George G. Asargiotakis, le r\u00e9alisateur du film et le directeur de la soci\u00e9t\u00e9 cin\u00e9matographique Cretanart. Asargiotakis, le r\u00e9alisateur du film et le directeur du film, George G. Asargiotakis, le r\u00e9alisateur du film et le directeur de la production cin\u00e9matographique Cretanart, George G. Asariotakis.<\/p>\n\n\n\n
Organis\u00e9 par Cretanart Productions<\/p>\n\n\n\n
PERIPHAN RATSA | Film officiel \u00a9 1963<\/p>\n\n\n\n